和王天任喜雪 其一

译文

姑射山到底是什么样子呢？过去我听接舆说起过。肌肤如同冰雪一样洁白，姿态柔美轻盈，这里面应该住着神仙之人。精神凝聚自然能使庄稼丰收，更何况还有疫病需要驱除。乘着云彩在四海间姑且游戏玩乐，广大无边地对待万物一同悲喜。浩大啊银河已经没有边际，世俗之人却狭隘地探究大海的归宿之处。

注释

姑射

传说中的仙山，gū yè

绰约

形容女子姿态柔美的样子，chuò yuē

疵疠

疾病，cī lì

磅礴

广大无边的样子，páng bó

尾闾

古代传说中海水所归之处，wěi lǘ

赏析

这首诗在意境上构建了一个神秘而宏大的世界。诗中提到姑射山，引入了神话传说中的元素，如神人居住于此，肌肤冰雪、绰约多姿，营造出一种空灵、奇幻的意境。在写作手法上，运用典故，像‘姑射之山’‘接舆’等典故的运用，丰富了诗歌的文化内涵。情感表达上，诗人对神人境界充满向往，通过对神人能够使年谷熟、驱除疵疠等能力的描述，表达出一种崇敬之情，同时又对俗士的狭隘境界进行了批判，对比之中凸显出对超凡境界的向往。主题思想围绕着对神人境界的向往与对世俗狭隘观念的批判展开，通过描绘神人的神奇和伟大，表达出一种超越世俗的精神追求。

速览

《和王天任喜雪 其一》是宋代诗人虞俦的作品，主题为用典故、向往神、批判俗、奇幻境。姑射之山果何如，往者吾言闻接舆。 肌肤冰雪能绰约，是中知有神人居。 神凝自使年谷熟，况有疵疠烦驱除。 乘云四海聊戏剧，…