发苏州后登武丘寺望海楼

译文

独自宿在望海楼上，夜深时珍贵的树木透着寒意。僧房已经关闭门户，山中的月亮刚刚升出山岭。碧绿的池塘里蕴含着剑的光彩，宝刹摇晃着星星的影子。却又回想起在郡斋中的时候，白白错过此时的景致。

注释

涵

包含，包容。

劒

同‘剑’，宝剑。jiàn

宝刹

佛寺的塔，这里指寺庙。刹，chà

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘独宿望海楼，夜深珍木冷’简单勾勒出诗人独宿时的环境氛围，以‘独’‘冷’等字，烘托出清冷孤寂之感。在情感表达方面，通过描绘望海楼的夜景，流露出诗人淡淡的寂寥之情。诗中的‘碧池涵劒彩，宝刹摇星影’营造出一种空灵、静谧的意境，将自然之景与人文建筑巧妙融合，给人以宁静而幽远的美感。主题思想上，既有对眼前夜景的描绘与感怀，也有对往昔的追忆，二者相互交织，表现出诗人内心复杂的情感。

速览

《发苏州后登武丘寺望海楼》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为夜景、寂寥、白描、写景。独宿望海楼，夜深珍木冷。 僧房已闭户，山月方出岭。 碧池涵劒彩，宝刹摇星影。 却忆郡斋中，虚眠此时景。