次韵汉老弟对月满饮

译文

头发雪白如同王母娘娘般的老母亲，有着美丽如萼绿华的女子。月亮圆满时桂花的香气弥漫，饮酒完毕蜡烛上生出灯花。何必吝惜酒杯空了酒已喝尽，这能让满屋子充满生机如同春天到来。再邀请重阳节的菊花相伴，在醉意里帽子都掉落了。

注释

鹤发

白发，形容人年迈。

蛾眉

蚕蛾触须细长而弯曲，因以比喻女子美丽的眉毛。

萼绿华

传说中的仙女，此处形容女子美貌。

香度桂

桂花的香气弥漫，度，有弥漫、传布的意思。

尊

通‘樽’，酒杯。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，如‘鹤发金桃母，蛾眉萼绿华’，将老母亲比作鹤发金桃的王母，把女子比作蛾眉的萼绿华，生动形象地描绘出人物特征。在情感表达上，充满了对家庭温馨场景的喜爱与陶醉之情。诗中通过描写月圆、桂香、烛花等景象，营造出一种闲适、欢快且温馨的意境。主题思想围绕着家庭聚会饮酒赏月展开，表达出对这种家庭欢乐时光的珍视，以及一种豁达乐观的生活态度。整首诗节奏明快，用词简洁却表意丰富。

速览

《次韵汉老弟对月满饮》是宋代诗人虞俦的作品，主题为家庭乐、赏月、豁达、比喻。鹤发金桃母，蛾眉萼绿华。 月圆香度桂，饮罢烛生花。 何惜尊空酒，能令春满家。 更邀重九菊，醉里堕乌纱。