脚婆子

译文

这个脚婆子原本没有嫉妒和嗔怒，平生的脾性就像竹夫人（一种消暑用具）一样。逐渐从温柔的梦中醒来（指天渐冷而被使用），那大腹便便的样子就好像在眼前。包裹的身形仅仅用一块布，在热气腾腾的被窝里稳稳地相伴相亲。得到主人的喜爱不是因为容貌，（它）启发我（温暖我）让我每夜都有新的感受。

注释

姥

老妇人，这里指脚婆子，读音为mǔ

妬

同‘妒’，嫉妒，读音为dù

嗔

生气、发怒，读音为chēn

蛾眉

这里指眉毛弯弯的样子，也可象征女子的美貌

鸱腹

像鹞鹰一样的腹部，这里形容脚婆子腹部的样子

形模

形状、模样

一衲

一块补丁或一块布，这里指包裹脚婆子的布

薰蒸

这里指热气腾腾的样子

启沃

启发、开导，这里指脚婆子给人的启发温暖之感

赏析

这首诗在意境上营造出一种温暖、亲切的氛围，以脚婆子为描写对象，将其人格化。从写作手法来看，首联运用对比，将脚婆子与竹夫人对比，突出脚婆子没有嫉妒嗔怒的特点，使形象鲜明。颔联通过描写其‘蛾眉渐遣’‘鸱腹犹疑’的状态，进一步刻画脚婆子的外形和给人的感觉。颈联细致描绘了脚婆子的外形包裹简单，以及在被窝里的作用，体现出它朴实而实用的特性。尾联则是升华主题，表明脚婆子虽然没有美貌但却能夜夜给人带来新的温暖和慰藉，表达出一种对平凡事物的喜爱和感激之情。诗中情感表达细腻而独特，主题思想围绕着对脚婆子这一日常用品的独特认知与喜爱展开，通过对它的描写和赞美，反映出对平凡事物中蕴含的温暖和价值的珍视。

速览

《脚婆子》是宋代诗人虞俦的作品，主题为状物、拟人、亲切、温暖。此姥原无妬与嗔，平生气类竹夫人。 蛾眉渐遣温柔梦，鸱腹犹疑见在身。 包裹形模才一衲，薰蒸汤沸稳相亲。 承恩脚底非由貌，…