林正甫寺簿举似所和判院徐同年咏所居诗且俾同赋

译文

林正甫寺簿拿出所和判院徐同年咏住所的诗给我看，并且让我一同赋诗。两位高妙之人的诗情令我诗兴大发，就像戏弄着驱使世间万象进入创作的陶冶之中。在三休亭上频频回头张望，在八节滩里稳稳地撑着竹篙。筑巢于帷幕之上的只应该怜惜幼燕，背负大山谁还能嘲笑灵鳌呢。也知道朝廷需要你们这样的人，哪里会羡慕数仞之高的华美的堂屋。

注释

甄陶

本意为烧制瓦器，这里引申为陶冶、培育。

三休亭

亭名，有典故，指人在仕途上的休息或停顿之处。

八节滩

滩名，这里是具体的地理场景描写。

巢幕

筑巢于帷幕之上，比喻处境危险。

戴山

背负大山，出自典故。

灵鼇

传说中的神龟。鼇，áo。

廊庙

指朝廷。

赏析

从文学手法上看，首联‘二妙诗情仆命骚，戏驱万象入甄陶’运用典故，‘命骚’提及屈原的《离骚》，以古之经典诗作比兴，展现出在他人诗情的激发下自己诗兴大发的状态，‘戏驱万象’则夸张地表现出创作时的那种豪迈与自在，仿佛世间万物都可随心驱入诗中。颔联‘三休亭上频回首，八节滩中稳著篙’对仗工整，通过描写在三休亭上的回首动作和八节滩撑篙的情景，营造出一种动静结合的画面感，既有对往昔的回顾，又有当下稳健前行的状态。颈联‘巢幕祇应怜乳燕，戴山谁复笑灵鼇’使用对比的手法，以巢幕之危的乳燕和戴山的灵鳌形成对比，表达出对不同境遇的思考。从情感表达来看，诗中既有对友人诗情的钦佩之情，又有对友人在仕途上的肯定与期待，同时也透露出自己对世事的一些感悟。在意境营造上，诗中描绘了亭台、河滩等多种场景，结合典故中的灵鳌、乳燕等形象，构建出一个丰富而多元的意境空间。主题思想围绕着对友人的才情、境遇以及在仕途上的意义展开探讨，既有对友情的表达，也有对人生价值的思考。

速览

《林正甫寺簿举似所和判院徐同年咏所居诗且俾同赋》是宋代诗人虞俦的作品，主题为友情、仕途、用典、对仗。二妙诗情仆命骚，戏驱万象入甄陶。 三休亭上频回首，八节滩中稳著篙。 巢幕祇应怜乳燕，戴山谁复笑灵鼇。 也知廊庙须公等，…