劝汉老弟饮酒

译文

在酒樽之前不要推辞频频醉酒，人生三万场就如同一年中的十旬（时光短暂）。何况有好诗能使鬼神为之哭泣，难道没有妙画可以通于神灵。快快呼唤左手持蟹螯的食客，不要让倾身于权势（如障鹿之人般的小人）在身边。碧绿涨起的大江全都是酒，葡萄般的酒波面上已经生出春天的气息。

注释

尊前

酒樽之前，尊，酒器。

泣鬼

使鬼神哭泣，形容诗文感人，相传李贺的诗能泣鬼。

通神

与神灵相通，形容画作神奇精妙。

持螯客

手持蟹螯的人，指有闲情逸致的人。螯（áo），螃蟹等节肢动物变形的第一对脚，形状像钳子。

障鹿人

指贪恋权势的小人。出自《晋书·石勒载记》中的典故。

蒲萄

这里指酒，葡萄美酒。

赏析

这首诗在意境上营造出一种豁达、豪放且富有诗意的氛围。从‘绿涨大江浑是酒，蒲萄波面已生春’可见诗人以奇特的想象，将大江视为酒，酒波如同春天到来般富有生机，画面感极强，意境壮阔。写作手法上运用典故，如‘能泣鬼’‘可通神’‘持螯客’‘障鹿人’，增加了诗歌的文化底蕴和内涵。情感表达方面，通过劝酒表达出一种及时行乐、超脱旷达的情感，对好诗、妙画的赞赏也透露出诗人对高雅艺术的喜爱，同时对‘倾身障鹿人’的否定表达出诗人对权势小人的不屑。主题思想围绕劝酒展开，实则表达出对人生的感悟、对高雅事物的追求以及对不良人事的态度。

速览

《劝汉老弟饮酒》是宋代诗人虞俦的作品，主题为劝酒、豪放、用典、旷达。尊前一醉莫辞频，三万场当岁十旬。 况有好诗能泣鬼，宁无妙画可通神。 快呼左手持螯客，莫著倾身障鹿人。 绿涨大江浑是酒，…