连日大雪独坐有感 其一

译文

不知是谁家在轻轻吟唱着《金缕衣》这样的曲子，这怎么比得上划着小船在山阴的山水间游玩呢？天边的大雁早已飞走不见踪迹，深潭中的蛟龙因寒冷也懒得吟啸。雪花附着在柳树上就随风摆弄姿态，欺负梅花，除了月亮之外没有谁能理解梅花的心思。但让人高兴的是前村已经有晴天的迹象，春天的景象从今天起就会一天天变得浓郁起来。

注释

帐缕金

这里指《金缕衣》之类的曲子。《金缕衣》是唐代的一首七言乐府，含义为珍惜时光之类的劝勉之情。

短棹

划船用的小桨，这里指代小船。

鴈

‘雁’的繁体字，大雁。

泓

hóng，水深而广，这里指代深潭。

作态

故意作出某种姿态，这里形容雪花附着柳枝随风而动的姿态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘低唱谁家帐缕金，何如短棹泛山阴’，将室内听曲与户外泛舟进行对比，突出对自然的向往。在写景方面，‘天边鴈断无留影，泓下龙寒亦懒吟。著柳便随风作态，欺梅除有月知心’通过描写天边不见雁影、潭中龙懒吟、雪花欺梅柳等景象，生动地描绘出冬日雪景的萧瑟与寂寥。在意境营造上，营造出一种清冷、孤寂的氛围。情感表达上，诗人独坐于大雪之日，能感受到他对冬日寒冷孤寂的感慨，但结尾‘晴光却喜前村动，春事从今日日深’又透露出对春天即将到来的期待，有一种淡淡的乐观情绪蕴含其中。主题思想上反映了诗人在冬日雪景中的所见所感以及对季节交替的感悟。

速览

《连日大雪独坐有感 其一》是宋代诗人虞俦的作品，主题为冬日景、孤寂感、对比、写景。低唱谁家帐缕金，何如短棹泛山阴。 天边鴈断无留影，泓下龙寒亦懒吟。 著柳便随风作态，欺梅除有月知心。 晴光却喜前村动，…