真情

译文

紫色和黄色的名贵牡丹依次盛开，正应该和亲戚诉说真挚的情感。到处的楼台增添作诗的兴致，在华丽的衣着人群中畅饮美酒出行。能够像陈蕃礼待黄叔度那样热情留客，高雅的书斋里真有谢朓那样的雅士。却可怜老县令地位低下，目送归雁心中情思满盈。

注释

魏紫姚黄

原指宋代洛阳两种名贵的牡丹品种，后泛指名贵的花卉。

次第

依次，按照顺序。

政须

正应当，正需要。

下榻

东汉时陈蕃为徐穉设一榻，徐穉一走就把榻挂起来，后指对贤才的敬重、热情款待。这里引用了典故。

黄叔度

东汉著名贤士。

高斋

高雅的书斋。

谢宣城

指南朝齐诗人谢朓，曾任宣城太守，他的诗风格清俊。

卑栖

指居于低下的地位。栖，qī。

归鸿

归雁，常用来寄托情思。

赏析

从文学手法上看，首联通过描绘牡丹盛开的景象‘魏紫姚黄次第荣’，以美景引出下文要与亲戚话真情的内容，是一种借景抒情、情景交融的手法。颔联‘楼台是处增诗兴，罗绮丛中放酒行’，对仗工整，‘楼台’对‘罗绮’，‘是处’对‘丛中’，‘增诗兴’对‘放酒行’，从描写周围环境的美好来烘托出一种欢快的氛围。情感表达上，既有与亲戚交流真情的温暖，又有对自身地位的感慨。诗中营造出一种既热闹又略带惆怅的意境，热闹在于牡丹盛开、楼台诗兴、罗绮放酒，惆怅在于诗人对老令‘卑栖甚’的怜悯，主题思想围绕着真情展开，在表达与亲人真情的同时，也透露出对自身境遇的感怀。

速览

《真情》是宋代诗人虞俦的作品，主题为抒情、感怀、借景、对仗。魏紫姚黄次第荣，政须亲戚话真情。 楼台是处增诗兴，罗绮丛中放酒行。 下榻能留黄叔度，高斋端有谢宣城。 却怜老令卑栖甚，…