喜晴 其二

译文

洞穴中的龙也被这初起的声势所震慑，收敛云气阴霾而放出明亮的阳光。长久下雨也知道农夫的辛苦，所以天气十分晴朗全是为了地方官。只要能让渤海之地放下刀剑（停止战乱），就不用天河来清洗兵甲（祈求战争平息）。昨夜在铃阁想要把诗写成，鬼神听到都已经在蒲城哭泣。

注释

詟

zhé，害怕、恐惧。

韬敛

收敛，收藏。

端为

只是为了。

使君

汉代称刺史为使君，这里泛指地方官。

铃斋

古代州郡长官办事的地方。

赏析

从文学手法上看，首联运用拟人手法，将龙拟人化，说龙被先声震慑而放出日明，形象生动。颔联通过描写久雨转晴是体谅田父的辛苦以及为了地方官，以一种奇特的想象将自然现象与人事相连。颈联使用典故，‘渤海捐刀剑’‘天河洗甲兵’，表达对和平的向往，不希望有战争发生，深化了诗歌的主题。从意境营造来看，前两联描绘出雨过天晴的景象，后两联则从晴日联想到和平，意境开阔宏大。在情感表达方面，表达了对农夫的同情，对和平的期盼，同时也有对地方官的某种期待。主题思想上，此诗通过描写喜晴的景象，表达了对和平生活的向往，以及对民生疾苦的关注。

速览

《喜晴 其二》是宋代诗人虞俦的作品，主题为喜晴、同情农、盼和平、用典故。洞中龙亦詟先声，韬敛云阴放日明。 久雨也知田父苦，十分端为使君晴。 但令渤海捐刀剑，不用天河洗甲兵。 昨夜铃斋诗欲就，…