诸公妓饮问政堂有诮予不来者借韵呈司户同志 其二

译文

我的生活清冷平淡，为何会这样呢？在客居他乡时口袋空空，为身上没有一文钱而惭愧。已经辜负了与诸位在酒杯前一同欢笑言语的机会，勉强拼凑诗句来比斗清新美妙。为官清闲只能发出困于樊笼的感叹，内心烦热就像被膏火煎熬一样。试问像聚在一起嗡嗡叫的蚊虫那样喧闹一时又有何意义呢，哪里比得上高枕无忧地梦游仙境呢。

注释

胡然

为何这样。

空囊

空的口袋，这里指贫穷。

彊

强（qiǎng），勉强。

樊笼

关鸟兽的笼子，比喻受束缚不自由的境地。出自晋·陶渊明《归园田居·其一》‘久在樊笼里，复得返自然。’

内热

内心烦热。

膏火

灯火，这里比喻煎熬。

一饷

片刻，一会儿。

赏析

从文学手法上看，首联运用了直抒胸臆的手法，直接表达自己生活的冷淡和囊中羞涩的窘况。颔联中‘强排诗句斗清妍’，‘强排’一词生动地写出诗人作诗的勉强之态，以写实的手法描绘出自己的处境。在情感表达方面，整首诗充满了诗人对自己现状的不满与无奈，如‘官闲只起樊笼叹’表达出对为官清闲却如同被束缚在樊笼中的厌烦，‘内热真犹膏火煎’则形象地表达出内心的烦热与煎熬之感。在意境营造上，诗中既有‘空囊愧一钱’的困窘寒酸意境，也有‘高枕梦游仙’的超脱尘俗的想象意境，两者形成鲜明对比。主题思想上，诗人通过描述自身的经历与感受，表达了对当下生活状态的厌倦以及对自由闲适生活的向往。

速览

《诸公妓饮问政堂有诮予不来者借韵呈司户同志 其二》是宋代诗人虞俦的作品，主题为感怀、困窘、叹世、向往。生涯冷淡我胡然，客里空囊愧一钱。 已负酒杯同笑语，彊排诗句鬭清妍。 官闲祇起樊笼叹，内热真犹膏火煎。 试问聚蚊成一饷，…