下山雨骤 其三

译文

祥瑞的香气从九天之上降下，再次诚心地拜谒龙祠。谢雨回来的途中又遇降雨，今年必定是个丰收年。漫天的滋润万物的雨水让大家都很高兴，连日的奔波劳累我却觉得很惬意。回头看故乡的山已经离得不远，本来就应该羞愧悔恨没有早早归隐田园。

注释

宝熏

祥瑞的香气。

款

诚恳，这里指诚心拜谒。

膏润

滋润万物的雨水。膏，gāo，本意为油脂，这里指滋润。

贤

这里指安闲、自在。

惭恨

羞愧悔恨。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘宝熏降自九重天’这种夸张手法描绘出一种祥瑞的氛围，‘九重天’给人一种高远神秘之感。‘再款龙祠礼亦专’点明再次到龙祠祈祷的庄重。颔联‘谢雨归来还得雨，今年必定作丰年’，直接表达了降雨对于丰收的预示，直抒胸臆且充满乐观的情绪。颈联‘弥天膏润人皆喜，连日奔驰我独贤’，对比手法运用巧妙，‘人皆喜’和‘我独贤’形成对比，突出自己不同的心境。在意境营造方面，全诗围绕着降雨展开，描绘出一个充满生机、百姓喜悦的氛围，既有天降祥瑞的神秘意境，又有田园即将丰收的景象。主题思想上表达了诗人对丰收的期盼、对田园生活的向往以及在忙碌奔波中的一种独特心境。情感表达丰富多样，有对丰收的喜悦、对田园的向往，还有一丝对自己未能早日归田的惭恨。

速览

《下山雨骤 其三》是宋代诗人虞俦的作品，主题为祈雨、丰收、田园、对比。宝熏降自九重天，再款龙祠礼亦专。 谢雨归来还得雨，今年必定作丰年。 弥天膏润人皆喜，连日奔驰我独贤。 回首家山今不远，…