和汉老弟久雨

译文

屋檐滴水的声音频繁地送来愁绪，连绵的雨如同入梦一般一下子就下了十天。杜甫多情还会因此而举杯饮酒，苏轼为何却为此而黯然神伤。渭城的官柳难以留住远行的客人，巫峡的行云看不见思念的人。难道是蓱号精擅长在道路上洒水吗？东郊已经在准备迎接春天了。

注释

簷

同‘檐’，屋檐。yán

遽

突然，一下子。jù

蓱号

古代神话中的雨师名。píng háo

赏析

这首诗在意境上营造出一种因久雨而引发的愁闷氛围。从写作手法来看，首联通过描写簷声、梦雨和时长一旬，直接点明久雨的状况，并且‘送愁频’直接奠定了全诗忧愁的情感基调。颔联运用典故，以杜甫的多情饮酒和苏轼的伤神来映衬自己在久雨环境中的复杂情绪，使情感表达更为含蓄且富有文化内涵。颈联通过‘渭城官柳’和‘巫峡行云’这两个带有离别与思念意象的典故，进一步烘托出那种怅惘的情感。尾联则以一种略带诙谐的设问，猜测是不是有神灵在洒道，并且提到东郊迎春，给全诗增添了一抹亮色，在愁闷之中又有了一丝对未来的期待。主题思想围绕久雨展开，表达出久雨之下诗人复杂的情感，既有忧愁，又有对未来的一丝希望。情感表达细腻而多元，通过多种典故和意象的运用层层递进。

速览

《和汉老弟久雨》是宋代诗人虞俦的作品，主题为借景抒情、用典、愁闷、久雨。簷声点滴送愁频，梦雨连江遽一旬。 杜老多情还动酌，坡公何事却伤神。 渭城官柳难留客，巫峡行云不见人。 可是蓱号工洒道，…