读汉老弟中秋前一夕之诗似太凄切辄次韵勉释之

译文

秋天特意让诗人心境清朗，心中不平宁肯像秋虫鸣叫。无端的闲愁即便有成千斛那么多，长久的阴雨最终也定会畅快地放晴。富贵若能来临又有什么值得称道，英雄上天也不会白白让他出生。明晚直接就去和嫦娥相约吧，当年种下的丹桂如今已经长成。

注释

著意

特意，用心。

候虫

随季节而生或鸣叫的昆虫，如秋天的蟋蟀等。

斛

hú，旧量器，方形，口小，底大，容量本为十斗，后来改为五斗。

姮娥

héng é，即嫦娥。

丹桂

桂树的一种，常用来比喻科举及第等美好事物。

赏析

从文学手法上看，首联运用拟人手法，‘秋与诗人著意清’将秋赋予了人的情感与动作，好像秋天有意让诗人心境清幽。颔联中‘闲愁有底能千斛’使用夸张的手法，极言愁绪之多，‘久雨终当快一晴’又以雨过天晴来比喻愁绪终会消散，形象生动。情感表达上，前两联先表达诗人对不平情绪的态度，以及对闲愁的看法，看似愁绪满满实则有一种自我开解的意味。颈联‘富贵时来何足道，英雄天亦不徒生’体现出一种对富贵的看淡，对英雄存在意义的肯定，有一种豁达与豪迈之情。尾联‘来宵径就姮娥约，丹桂当年种已成’则充满了浪漫主义色彩，通过与嫦娥相约，以丹桂已成暗示美好的事物即将到来，表达出一种积极乐观的情绪。在意境营造方面，前两联营造出一种略带忧愁但又有所期待的意境，后两联则逐渐转为开阔、豁达、浪漫的意境。主题思想上，这首诗主要表达了诗人对人生境遇的思考，既有对愁绪的排解，也有对富贵、英雄等概念的重新审视，同时又透露出积极乐观的人生态度。

速览

《读汉老弟中秋前一夕之诗似太凄切辄次韵勉释之》是宋代诗人虞俦的作品，主题为豁达乐观、抒情、秋意、感怀。秋与诗人著意清，不平宁作候虫鸣。 闲愁有底能千斛，久雨终当快一晴。 富贵时来何足道，英雄天亦不徒生。 来宵径就姮娥约，…