和广德鲍宫使寄诗

译文

当年携书佩剑在尘世奔波，初次相逢就如同桃花盛开的春天那般美好。分别之后交情依然如旧，而过往的世事已经历了几番新的变化。在诗坛之上看前辈们雄浑矫健（的诗作），在仕途上坎坷不顺真让自己感到惭愧。劳烦您珍重地探问我的消息，我正在双溪的烟雨之中垂钓呢。

注释

倾盖

途中相遇，停车交谈，双方车盖往一起倾斜。常用来形容初次相逢或订交。

浑

全，都。

向来

往昔，过去。

低回

这里指仕途不顺、徘徊不前。

政

通‘正’，正在。

垂纶

垂钓。纶，钓丝。

赏析

这首诗意境淡雅中透着感慨。从写作手法上看，首联运用回忆的手法，‘书剑走风尘’勾勒出往昔的潇洒形象，‘倾盖桃花一笑春’以景衬情，借桃花盛开的美好景象来烘托初遇时的愉悦。颔联则通过今昔对比，‘交情浑似旧’与‘时事几番新’相对，表现出对世事变幻的喟叹。颈联‘诗坛雄健看前辈’表达了对前辈的敬仰，‘官路低回愧此身’则倾诉自己仕途不顺的惭愧之情，一扬一抑，对比鲜明。尾联‘双溪烟雨政垂纶’描绘出一幅烟雨垂钓图，营造出一种闲适又略带寂寥的意境，体现出诗人远离官场纷扰后的恬淡心境。全诗情感表达丰富，既有对往昔的怀念、对前辈的钦佩，也有对世事变迁的无奈以及仕途不顺的失落，主题围绕着往昔经历、当下境遇以及对闲适生活的向往展开。

速览

《和广德鲍宫使寄诗》是宋代诗人虞俦的作品，主题为怀旧、敬仰、仕途、闲适。当年书剑走风尘，倾盖桃花一笑春。 别去交情浑似旧，向来时事几番新。 诗坛雄健看前辈，官路低回愧此身。 珍重烦公问消息，…