和汉老弟

译文

仕途上小有所进就像鲇鱼爬上竹竿般艰难，就像毛驴整天被困着团团转。各位公卿有意推举拉拽（我入仕途），议论的人进言说要防止荒诞傲慢（的行为）。为何不停下来呢，叹息现在已经太晚了，只能付与一声长叹。杜甫有句话你知道吗，有才华的人被引荐从来都是困难的。

注释

鲇鱼

一种鱼类，鲶鱼的繁体字写法，鲇（nián）鱼，身体表面多黏液，无鳞，背部苍黑色，腹面白色，头扁口阔，上下颌有四根须，尾圆而短，不分叉，背鳍小，臀鳍与尾鳍相连。

磨馿

拉磨的驴，馿（lǘ），同‘驴’。

诞谩

荒诞傲慢，诞（dàn），谩（mán）。

汲引

引荐，提拔，本指取水，后比喻举荐提拔。

赏析

这首诗运用了比喻的写作手法，如‘寸进鲇鱼上竹竿’，将仕途上的小进步比作鲇鱼上竹竿，形象地写出了仕途进取的艰难。‘磨馿终日困团团’也用被困住的毛驴来形容自己的处境，生动且贴切。在情感表达上，诗人充满了对仕途不顺的无奈和对自己境遇的感叹。从主题思想来看，通过对自己仕途经历的描述以及引用杜甫的话，表达了才士被汲引难的感慨。在意境营造上，给人一种压抑、困窘的感觉，如被困的毛驴、难上竹竿的鲇鱼等景象都烘托出这种氛围。

速览

《和汉老弟》是宋代诗人虞俦的作品，主题为仕途不顺、感慨难进、比喻手法、困窘意境。寸进鲇鱼上竹竿，磨馿终日困团团。 诸公有意故推挽，议者献言防诞谩。 胡不罢休嗟已晚，只堪付与一长叹。 杜陵有语君知否，…