和林子长送芡实诗韵 其五

译文

在华美的池塘一同食用足以延年益寿，空腹许久忽然得以饱腹。又送来了金罂（装着的芡实）加入聚会，不妨让红衣（代指女子）一直在筵席上（侍奉）。

注释

咽

吞食，读音：yè

枵腹

空腹，饥饿的肚子。枵，读音：xiāo

金罂

金制的贮器，这里借指装着芡实的容器。罂，读音：yīng

入社

这里指加入聚会之类的社交活动。社，原指古代祭祀土神的地方，后引申为团体、集体等

朱袖

红色的衣袖，这里代指女子。

当筵

在筵席之上。筵，席子，这里指筵席

赏析

从文学手法上看，首句‘华池同咽足延年’描绘出芡实生长于华池且有延年益寿功效的特点，是一种直白的描写手法。‘枵腹新来忽果然’中‘枵腹’与‘果然’形成对比，生动地写出之前空腹到食用芡实饱腹的状态变化。‘再遣金罂来入社’的‘金罂’指代装着芡实的容器，运用借代手法，增加了诗歌的形象感。情感表达方面，通过对芡实的描写和其在聚会中的出现，流露出一种对芡实的喜爱之情以及聚会中的愉悦氛围。在意境营造上，华池、金罂等意象营造出一种比较华丽、热闹的聚会场景。主题思想上，主要围绕芡实展开，表现出芡实在生活中的多种意义，包括食用和在社交聚会中的作用等。

速览

《和林子长送芡实诗韵 其五》是宋代诗人虞俦的作品，主题为咏物、聚会、借代、喜爱。华池同咽足延年，枵腹新来忽果然。 再遣金罂来入社，不妨朱袖镇当筵。