蚊虫 其二

译文

蚊虫形体微小，生长在污浊的沟渠之中，整天嗡嗡叫着只是因为肚子饿了。贪婪的官吏把民众的民脂民膏搜刮殆尽，却不知道有什么办法能将他们驱除。

注释

赋形

赋予形体，指生物的形体、形状。

营营

象声词，这里形容蚊虫的叫声，出自《诗经·小雅·青蝇》：‘营营青蝇，止于樊。’

腹虚

肚子饿。

民膏血

民众的膏血，这里指民众的血汗和财富。膏血，比喻用血汗换来的劳动成果。

驱除

驱赶，扫除。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴的手法。前两句描写蚊虫微小的形体以及其在污渠中的生存状态和营营求食的行为，这是兴，先言他物以引出所咏之词。后两句将贪吏比作蚊虫，二者同样贪婪，都是吸取民脂民膏，这是比。在情感表达方面，诗人对贪吏充满了愤懑与谴责之情，通过把贪吏类比为令人厌恶的蚊虫，鲜明地表达出对他们的不满。在意境营造上，诗中描绘出污渠中蚊虫乱飞的场景，以此暗示贪吏所处的污浊的官场环境。主题思想上，深刻地揭露了贪吏对民众的剥削和压迫，表达出民众对贪官污吏的痛恨，具有强烈的现实批判意义。

速览

《蚊虫 其二》是宋代诗人虞俦的作品，主题为讽喻、批判、比兴、写实。赋形微细在污渠，终日营营为腹虚。 贪吏贪民膏血尽，不知何计与驱除。