和人紫笑花

译文

紫笑花深紫色的花苞带着浅紫晕彩，在别的花卉开放的春天独自绽放，它不属于春神（东君）却独自被钟爱珍视。在小小的禅室里维摩诘原本就没有疾病，又何妨时常有散花的天女呢。

注释

绀

红青，微带红的黑色，gàn。

苞

花未开时包着花朵的变态叶。

晕

光影色泽模糊的部分。

东君

司春之神。

丈室

狭小的房间，这里指禅室。

维摩

即维摩诘，是佛教中著名的在家菩萨。

散花人

指散花的天女，典出《维摩诘经》。

赏析

从文学手法上看，首句‘绀苞紫晕别家春’直接描写紫笑花的外在形态，‘绀苞紫晕’细腻地刻画了花朵的颜色特征，给人以直观的视觉感受，而‘别家春’则点明它的独特性，不与其他春花同流。第二句‘不属东君自宠珍’运用拟人手法，赋予紫笑花独立的品格，不依赖春神却依然珍贵。后两句运用了维摩诘与散花天女的典故，以禅意入诗，增添了诗歌的文化内涵与空灵的意境。在情感表达上，诗人对紫笑花的喜爱与欣赏之情溢于言表，同时也借花表达了一种独立超俗、自珍自爱的情怀。在意境营造上，通过对紫笑花的描写和与禅意典故的结合，营造出一种清幽、脱俗的意境。主题思想围绕着对紫笑花独特品质的赞美，以及对超俗境界的向往。

速览

《和人紫笑花》是宋代诗人虞俦的作品，主题为咏物、禅意、独立、清幽。绀苞紫晕别家春，不属东君自宠珍。 丈室维摩元不病，何妨时有散花人。