南坡牡丹今春大为风雨所厄遂稽胜赏世事至于不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广为十诗云 其一

译文

我们已经不像年少时候了，抒发情感正依赖于音乐（竹与丝代指乐器，引申为音乐）。劝告您不要种植南塘的柳树，只因为它为远行之人见证别离。

注释

陶写

陶冶性情，排除忧闷。写，通‘泻’，宣泄。

政頼

正依赖。政，通‘正’；頼，同‘赖’，依赖。

管

见证，这里表示柳树见证离别的场景。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘我辈不比少年时’，将现在与少年时进行对比，突出了时光流逝后的变化，现在只能依靠音乐来抒发情感。‘劝君莫种南塘柳’则运用了借物抒情的手法，柳树在古代诗词中常常象征着离别，诗人通过劝人莫种柳来表达对离别的感慨。在情感表达上，诗中流露出一种对时光易逝、人生变化的无奈之感，同时也有着对离别的感伤。在意境营造方面，诗中虽未对具体景色进行细致描写，但提到南塘柳，容易让人联想到柳丝摇曳的送别场景，营造出一种淡淡的惆怅意境。主题思想围绕着时光、离别展开，感慨人生中随着时光的推移，面对离别的无奈与伤感。

速览

《南坡牡丹今春大为风雨所厄遂稽胜赏世事至于不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广为十诗云 其一》是宋代诗人虞俦的作品，主题为感时伤逝、借物抒情、离别愁绪、今昔对比。我辈不比少年时，陶写政頼竹与丝。 劝君莫种南塘柳，只为行人管别离。