田家叹 其二

译文

山前雨点像麻线一样密集地下着，田里的水势如同房屋一样高。只是担心没有秧苗可以重新插种，农夫们互相看着，怎敢怕辛劳。

注释

雨脚

像线一样一串串密密连接着的雨点。

祇

同‘只’，只是。读音：zhǐ

重

重新。读音：chóng

赏析

这首诗营造出一种紧张压抑的意境。从写作手法来看，前两句通过描写雨脚如麻、水头屋高这种夸张的景象，生动而形象地描绘出了雨势之大、水患之严重。情感表达上，诗人对农夫充满了深切的同情，‘祇恐无秧可重插’写出了农夫面临的严峻困境，而‘相视敢辞劳’则体现出农夫们在这种艰难处境下无奈又不得不继续劳作的状态。主题思想上反映了农民劳作的艰辛以及面临自然灾害时的无助，从侧面也表达了对当时社会底层人民艰难生活的忧虑。

速览

《田家叹 其二》是宋代诗人虞俦的作品，主题为悯农情、写雨景、农事艰、夸张法。山前雨脚如麻下，田里水头犹屋高。 祇恐无秧可重插，农夫相视敢辞劳。