咏古 其一

译文

柳下惠圆滑而不正直，痴心依附攀附而长久被羁绊缠绕。廉洁的商人空说能够做买卖，官吏和商人从来却能领悟鞭策（的道理）。（注：此处翻译是根据字面意思推测，原诗表意较隐晦，可能有多种理解）

注释

脂韦

油脂和软皮，比喻阿谀或圆滑。

佩弦

佩带弓弦。弓弦常紧绷，故用以比喻性缓者佩之以自警。

附丽

附着，依附。

羁缠

羁绊缠绕。

廉商

廉洁的商人。

吏贾

官吏和商人。

悟鞭

领悟鞭策（这里根据语境推测，‘鞭’可理解为一种约束、规范等的象征）。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故。‘柳子’可能指代柳下惠，通过对柳下惠形象的重新解读，打破常规认知，以‘脂韦不佩弦’这种独特表述来塑造一种矛盾的形象，引发读者思考。在情感表达方面，诗中透露出一种批判的情感，对所描述的像柳下惠这样的人物，以及廉商、吏贾的行为或形象有着不满。在意境营造上，诗营造出一种冷峻、深沉的氛围，通过对人物形象的勾勒和对他们行为的描述，让读者感受到一种对社会现象的审视态度。主题思想上，可能是在批判某些人圆滑世故、攀附以及名不副实的行为，同时也暗示了对真正懂得规范和约束（如吏贾悟鞭）的一种思考。

速览

《咏古 其一》是宋代诗人虞俦的作品，主题为批判、用典故、冷峻、人物批判。柳子脂韦不佩弦，痴心附丽老羁缠。 廉商浪说能为市，吏贾由来却悟鞭。