南坡杂诗 其三

译文

先生在田垄上带着经书锄地，一场晨雨过后土地像苏醒了一样。一尺来高的木槿篱笆需要修补，邻家的老翁还不知道这里有个像龙雏一样不凡的人。

注释

垅

同‘垄’，田埂，这里指田地。lǒng

脉

这里指土壤的肥力等生机。mài

槿篱

木槿篱笆。jǐn lí

补缀

修补。bǔ zhuì

龙雏

幼龙，这里比喻不凡的人。lóng chú

赏析

从文学手法上看，首句‘先生垅上带经锄’运用了典故，描绘出一位一边劳作一边读书的隐士形象，使人物富有高雅的文化气息。‘一雨朝来土脉苏’通过描写一场晨雨让土地复苏的景象，从侧面烘托出田园生活的生机与活力。情感表达方面，诗人通过描写田园生活的场景，流露出对这种宁静、富有诗意生活的喜爱和满足。在意境营造上，诗中勾勒出一幅田园雨后勤于劳作的画面，有田垄、有晨雨、有槿篱，充满着质朴的田园气息。主题思想上，既展现了田园生活的乐趣，也暗示了诗人对自身高雅志趣和不凡才学不被人识的一种旷达态度。

速览

《南坡杂诗 其三》是宋代诗人虞俦的作品，主题为田园诗、用典、自得其乐、宁静。先生垅上带经锄，一雨朝来土脉苏。 盈尺槿篱须补缀，邻翁殊未识龙雏。