合欢诗

译文

你的树根又深又牢固，我的树根又浅又低洼。移植恐怕是没有希望了，只能徒然叹息又能怎样呢。

注释

洿

音wū，低洼、下陷的意思

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，通过‘尔根’与‘余根’的对比，一深一固，一浅一洿，鲜明地展现出两者之间的差异，这种对比也暗示出双方在某种情境下的不同境遇。在情感表达方面，诗中充满了无奈和惆怅之情，‘叹息将何如’直接表达出面对无法改变的现状，只能发出叹息的无奈情绪。在意境营造上，以树根的深浅洿固来构建一种不平衡、不稳定的画面感，传达出一种不安和忧虑的氛围。主题思想上，可能暗喻人与人之间存在的先天差距或者是在某种环境下的不平等处境，借树根的状况表达自身的无力感。

速览

《合欢诗》是宋代诗人杨方的作品，主题为对比、无奈、惆怅、暗喻。尔根深且固，余根浅且洿。 移植艮无期，叹息将何如。