有感

译文

快要死了都还没有自我察觉，其他的又有什么可谈论的呢。昨天还是在朝廷为官的人，今天家门就变得冷落如同雀罗。骑马的官吏扬起的尘土还没有平息，灵柩前的铭旌已经被风吹动（表明人已去世）。一生喜爱的红颜女子，只懂得在黄昏时分哭泣。

注释

凤池

即凤凰池，在禁苑中，是中书省所在的地方，这里代指朝廷高官

雀罗门

门可罗雀，形容门庭冷落

铭旌

竖在灵柩前标志死者官职和姓名的旗幡。旌，jīng

红粉

指女子，这里代指姬妾或情人之类

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，‘昨宵凤池客，今日雀罗门’将昨日的风光无限与今日的门庭冷落形成鲜明对比，深刻地表现出世事无常、人生变幻的沧桑感。情感表达方面，充满了对世态炎凉的悲叹之情，从曾经的官场得意到死后的冷清，尽显凄凉悲哀。在意境营造上，通过‘骑吏尘未息，铭旌风已翻’这样的场景描写，营造出一种死亡来临的仓促和死后的寂寥氛围。主题思想围绕着对人生无常、世态炎凉的感慨展开，表达了对生命易逝、荣华易散的深深叹息。

速览

《有感》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为世态凉、人生叹、对比法、写生死。死且不自觉，其余安可论。 昨宵凤池客，今日雀罗门。 骑吏尘未息，铭旌风已翻。 平生红粉爱，惟解哭黄昏。