夜窗独饮五叠前韵呈马先生

译文

云儿舒展风儿吹拂景色凄凉，浙江西部到处是缤纷的秋色。惭愧我家中厨房简陋没能好好招待，承蒙您情谊深厚频频携酒而来。深深赞许您的经世之才匡正时俗，还羡慕您的诗歌能抒发欢笑悲啼。独自饮酒也能消磨漫漫长夜，相互唱和酬答时很苦恼没有妻子陪伴。

注释

凄凄

寒凉；冷清。

厨荒

厨房简陋，这里表示招待不周。

谊笃

情谊深厚。笃，dǔ，忠实，一心一意。

深嘉

深深赞许。嘉，美好，这里用作动词，表示赞许。

经纬

本指织物的纵线和横线，这里引申为经世治国之才。

倡酬

以诗词相酬答。

荆妻

对自己妻子的谦称。

赏析

从意境上看，首联描绘出一幅浙西秋景图，云舒风布、秋色缤纷却又透着凄清的氛围，奠定了全诗的情感基调。颔联通过对比‘我’的厨荒与对方情谊笃厚、携酒而来，既表达了对对方的感激，也有自身处境的自谦。颈联中‘深嘉’‘还羡’直接抒发对马先生经世之才和诗歌才华的钦佩之情，从侧面展现出马先生的不凡。尾联‘独酌’回归自身孤独的状态，‘倡酬殊苦少荆妻’则在孤独中又有一丝苦涩，整体营造出一种孤独、自谦且对友人充满钦佩的意境。写作手法上，运用了对比，如颔联中的自我与友人的对比；直抒胸臆，像颈联直接表达对友人的嘉许与羡慕。情感表达丰富，既有对友人的感激、钦佩，又有自身的孤独与自谦。主题思想围绕着与友人的交往情谊、对友人的钦佩以及自身孤独的处境展开。

速览

《夜窗独饮五叠前韵呈马先生》是宋代诗人赵公豫的作品，主题为写景、孤独、感怀、友情。云舒风布景凄凄，秋色缤纷遍浙西。 愧我厨荒情未展，蒙公谊笃酒频携。 深嘉经纬匡时俗，还羡诗歌当笑啼。 独酌亦能消永夜，…