送汉卿再判池州

译文

你出身名门且在职方任职，卓越的才能又重新来到古老的池州。在刑曹出谋划策得到皇帝的恩宠，在秋浦任职如同分符般安定朝堂。熊车出行声威赫赫舒展骏马般的才能，红旗飘扬映照得祥龙之光更加明亮。公事之余寄情于文字，那生花妙笔仍然散发着翰墨的香气。

注释

阀阅

指有功勋的世家、巨室。

职方

官名。

刑曹

主管刑事的官署，亦为各官署中掌刑事的属吏。

借箸

zhù，谋划、出谋划策的意思，出自《史记·留侯世家》。

宸眷

帝王的恩宠、关怀。

秋浦

地名，这里指池州。

分符

指帝王封官授爵，分与符节的一半作为信物。

熊辂

lù，熊车，一种有伏熊形横轼的车。

骥足

比喻高才。

朱旗

红旗。古时以为祥瑞之色。

龙光

指宝剑的光芒，这里可象征祥瑞之光。

耽

沉溺、入迷。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明人物身份及任职地点，‘阀阅清华’点明出身不凡，‘长才重莅’则强调其才能与再临此地的经历。颔联中‘刑曹借箸’运用典故，借指为朝廷出谋划策，‘邀宸眷’写出受到皇帝恩宠，‘分符定庙堂’显示出其在地方任职却对朝堂有着重要意义，对仗工整。颈联以‘熊辂’‘朱旗’等意象，营造出一种宏大、威严的氛围，‘舒骥足’‘快龙光’生动地描绘出人物在任上施展才华、光彩照人的情景，运用比喻的手法将人物比作骏马、祥龙。尾联通过描写公事之余的寄兴于文字，展现出人物的儒雅风流，使人物形象更加丰满。在情感表达上，充满了对汉卿再判池州的赞美与期待之情。意境上构建出一种既庄重威严又富有文化气息的场景。主题思想主要围绕对汉卿再判池州这一事件展开，表达对其才能、任职的肯定与期待。

速览

《送汉卿再判池州》是宋代诗人赵公豫的作品，主题为赞美人、任职、用典、对仗。阀阅清华自职方，长才重莅古池阳。 刑曹借箸邀宸眷，秋浦分符定庙堂。 熊辂声闻舒骥足，朱旗色映快龙光。 公余寄兴耽文字，…