偈颂四十二首 其三

译文

山峦润泽石头里蕴含着美玉，树林秀美深潭里暗藏着宝珠。宝珠与美玉交相辉映，这种情境难以穷尽其情致与意趣。

注释

偈颂

佛经中的唱颂词，梵语‘偈佗’的简称。

渊

深水，潭。yuān

赏析

从文学手法上看，前两句‘山润石含玉，林秀渊藏珠’运用了比兴的手法，以山中润石含玉、林秀之处藏珠起兴，引出后两句对珠玉交辉情状难以穷尽的感叹。在意境营造方面，描绘出了一幅山林间充满珍宝且珠玉交相辉映的美妙画面，山润、林秀的描写勾勒出清新秀美的自然之境，石含玉、渊藏珠又增添了神秘和珍贵之感。情感表达上，作者对眼前这珠玉交辉的美景有着深深的惊叹与赞美之情，同时又感慨这种美好难以用言语完全表达出来，有一种面对美好事物时的敬畏与自谦。主题思想上，借对珠玉交辉这一美妙场景的描写与感叹，或许也暗示着世间美好事物的丰富与深邃，难以被人完全领略。

速览

《偈颂四十二首 其三》是宋代诗人释祖先的作品，主题为写景、比兴、赞美、清新。山润石含玉，林秀渊藏珠。 珠玉两交辉，情穷意难极。