官舍苦雨

译文

好多天来雨水倾盆而下布满天空，老旧的房屋被淋得透湿，瓦缝里都漏雨。七月不愧被称为巧月（多雨而利于农事的月份），今年看来是个丰收年。泥泞的道路湿滑阻碍行人，烟雾笼罩的田陇阴暗影响种田。我想要驾驭着风去干预大自然的创造化育之功，拨开所有云雾看到青天。

注释

頼

同'赖'，依靠，依赖。lài

塗

同'涂'，泥土。tú

陇

通'垄'，田埂。lǒng

干

干预，触犯。gān

造化

大自然的创造化育。

覩

同'睹'，看见。dǔ

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅雨景图，雨下得大且持久，房屋漏雨、道路泥泞、田陇被烟雾笼罩，整体氛围略显压抑沉闷。在写作手法上，首联通过'倾盆'和'瓦缝穿'直接描写雨势之大，给人以直观的感受；颔联运用了对月份的特殊称呼'巧月'，体现出对这个多雨月份的独特认知，同时通过'赖得'表达出对丰年的一种期待。颈联则从行客和种田两个角度描写雨的影响，一'妨'一'碍'形成对应，从侧面反映雨的弊端。尾联诗人突发奇想，欲干预造化，拨云见天，直抒胸臆，表达出一种想要改变现状的强烈愿望。情感表达上，诗人既有对丰收年的期盼，又有对当前雨带来诸多不便的厌烦，最后表达出一种积极突破困境的豪情。主题思想围绕雨展开，阐述雨对生活的各种影响，以及诗人想要突破雨带来的困境的想法。

速览

《官舍苦雨》是宋代诗人黄人杰的作品，主题为写景、祈愿、厌烦、雨景。漫空数日雨倾盆，老屋淋漓瓦缝穿。 七月不虚为巧月，今年頼得是丰年。 泥涂滑滑妨行客，烟陇阴阴碍种田。 我欲乘风干造化，…