满江红

译文

我生日的时候，清冷孤寂地坐在犹如屈原创作《离骚》之处。更不必惊诧于我比屈原、宋玉更有才华，诗才高于刘禹锡和白居易。不愿在朝廷为官，也不想隐匿在鹦鹉洲边。空有这小小官职，如流水般轻轻而过，只是诸侯的门客罢了。生平的志向，就像以水投石一般难以实现。头发已经花白，但心中仍然赤诚。料想沉沦于世却又奋起雄图，这都不是人力所能完全掌控的。只有像那在广武被赞成名的少年（指阮籍赞刘邦），在高阳酒徒快意之时就必须要有酒相伴。斜睨那醉乡之处，一笑之间抚摸着宝剑，天地都显得狭窄了。

注释

萧然

寂寞冷落的样子。

屈宋

战国时楚国诗人屈原和宋玉。

刘白

唐代诗人刘禹锡和白居易。

凤凰池

指中书省，在古代是重要的朝廷机构。

鹦鹉洲

地名，在今湖北武汉，是历史上的文化胜地。

陆沉

指国土沦陷，也比喻埋没，不为人知。

青萍

古宝剑名。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了大量的典故，如“屈宋”“刘白”“凤凰池”“鹦鹉洲”“广武成名”“高阳酒徒”等，借古人古事来表达自己的情感与怀抱，使词作内涵丰富且极具文化底蕴。情感表达上，词中流露出一种壮志未酬的愤懑，作者虽有不低于古代名诗人的才华，却未能实现自己的理想，如“平生志，水投石”形象地表现出志向受阻。在意境营造方面，通过“萧然坐离骚窟宅”构建出一种清冷、孤寂且充满文化气息的氛围，又以“睨醉乡、一笑抚青萍，乾坤窄”塑造出一种豪迈而又不羁的意境。主题思想围绕着诗人对自身境遇的感慨，既有怀才不遇的忧伤，又有对自由豪放生活的向往。

速览

《满江红》是宋代诗人黄人杰的作品，主题为壮志难酬、用典、豪放、怀才不遇。老子生朝，萧然坐离骚窟宅。 更莫诧、才雄屈宋，诗高刘白。 不向凤凰池上住，不逃鹦鹉洲边迹。 谩一官、如水过称呼，诸侯客…