经鹤台

译文

修筑高台并非是因为贤德之事，只是聚集了那些乘坐轩车（比喻得宠）的鹤。这样的鹤六匹马都不能驾驭，它们在深远的水泽又能寄托些什么呢？一旦敌军到来，万千民众都会一同遭受灾祸。为什么这些警觉于寒露的鹤，不像衔环报恩的雀呢？一个事物要是贻误了时机，众多同类都会被视作恶类。直到如今那鹤台的基址之上，连飞鸟都不会停靠。

注释

乘轩

乘坐大夫的车子，后用以指做官。轩，古代一种有围棚或帷幕的车。

六马

古代天子之车驾六马，这里表示骏马。

九臯

深远的水泽淤地。臯（gāo）。

陨濩

同‘陨获’，丧失志气，这里表示遭受灾祸。濩（hù）。

警露

因白露降临而相警戒。

衔环

指报恩。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将乘轩鹤与衔环雀进行对比，突出乘轩鹤的无用与恶的一面。诗的开头先点明筑台聚鹤是无意义且非贤德之举，接着描述鹤的难以驾驭，暗示这种华而不实的事物毫无价值。在情感表达方面，诗人对鹤这种象征着得宠却无实际作用的事物充满了批判与厌恶之情，并且对万民因这种无意义之事遭受兵祸表达了深切的同情。在意境营造上，通过描述鹤台的荒废，飞鸟不至泊的景象，渲染出一种清冷、被唾弃的氛围。主题思想上，旨在批判那些外表华丽却无实际用途、只会带来危害的事物，警示人们不应推崇此类事物，而应注重实际价值。

速览

《经鹤台》是唐代诗人苏拯的作品，主题为批判、讽喻、对比、叙事。筑台非谓贤，独聚乘轩鹤。 六马不能驭，九臯欲何托。 一旦敌兵来，万民同陨濩。 如何警露禽，不似衔环雀。 一物欲误时，众…