送人宰邑

译文

官职虽小但责任却很重大，任命官职可不会是偶然的事。皇上的恩泽惠及一个小县城，城中百姓已受疾苦多年。瘦弱的马匹很少能吃到粮食，瘦弱的孩童都不认识钱。像您这样清正廉洁、坚守苦节的人，所到之处都会被人们传颂。

注释

宰邑

担任县令。宰，主管；邑，县。

飡

同‘餐’，吃。cān

羸

瘦弱。léi

赤子

百姓，子民。

赏析

这首诗从文学手法上看，首联直述观点，点明县官职位虽小但责任重大，这种开门见山的手法为全诗定下基调。颔联运用对比，‘皇恩轻一邑’与‘赤子病三年’，一边是皇恩似乎未全面泽被小城，一边是百姓多年处于疾苦之中，形成鲜明反差，反映出基层的民生问题。颈联通过描写‘瘦马稀飡粟，羸童不识钱’的景象，从侧面烘托出这个县城的贫困，以小见大，用瘦马和羸童来展现整个邑的穷困状况。从情感表达上，诗人对宰邑者既有劝诫，希望他能重视自己的责任，也有对其清廉苦节的赞扬。在意境营造方面，描绘出一幅贫困县城的画面，瘦马、羸童的形象让整个意境显得萧瑟、贫苦。主题思想上揭示了基层县官责任的重大，以及贫困地区百姓生活的艰难，也倡导为官者应清正廉洁，这样的品质会被人们传颂。

速览

《送人宰邑》是唐代诗人裴说的作品，主题为劝诫、写民生、清廉、基层官。官小任还重，命官难偶然。 皇恩轻一邑，赤子病三年。 瘦马稀飡粟，羸童不识钱。 如君清苦节，到处有人传。