鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵为十诗 其四

译文

我居住在西山之下，距离城池大概半里地左右。门前有捕雀的网（形容门庭冷落），屋内没有钱（阿堵：钱）。小园中的桃李树已经没有果实（空空如也），只剩下几垄苦苣菜。知心朋友路过的时候，就采摘一点苦苣来烹煮（招待）。

注释

所

表示约数，左右。

雀罗

捕雀的网，形容门庭冷落。

阿堵

晋代口语，意即‘这个’，后用作钱的代称，读音：ē dǔ。

棱

这里指田垄，读音：léng。

苦苣

一种野菜。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘我居西山下，距城半里所。门前有雀罗，户内无阿堵。’简单几笔勾勒出自己居住的环境，简洁而生动地描绘出一幅门庭冷落、家境贫寒的画面。在情感表达方面，通过描写自家小园荒芜只有苦苣可摘招待朋友，传达出一种虽然生活清苦但安贫乐道的情感。在意境营造上，以西山、小园等为背景，勾勒出一种静谧又略带清寒的意境。主题思想上，表现出诗人对这种清苦而自然生活的接纳与安然处之的态度。诗中多处写实，以朴素的文字传达出真挚的情感和深刻的生活感悟。

速览

《鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵为十诗 其四》是宋代诗人滕岑的作品，主题为安贫乐、白描、写居处、生活清苦。我居西山下，距城半里所。 门前有雀罗，户内无阿堵。 小园桃李空，数棱独苦苣。 同心相过时，小摘为烹煮。