秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐为韵 其五

译文

古人按惯例亲自耕种，我却一直闲坐到老也没有决断（去躬耕）。鼓起勇气吟唱《梁父吟》，已经惭愧于杜鹃的啼唤（自己无所作为）。那幽远的桃花源，还不知道有汉朝。那里的妇女儿童他们做些什么呢，只是徒然让人心意烦乱。

注释

躬耕

亲自耕种，古代文人以躬耕表示归隐田园或自给自足的生活方式，如诸葛亮‘躬耕于南阳’。

梁父吟

亦作《梁甫吟》，古乐府曲名。诸葛亮好为《梁父吟》，这里用来表示诗人有像诸葛亮一样的政治抱负或者感慨自己未能像诸葛亮那样施展才华。

媿

同‘愧’，惭愧，读音为kuì。

幽幽

深远的样子。

桃华源

即桃花源，东晋陶渊明笔下的理想世界，那里的人们与世隔绝，过着安宁美好的生活。‘华’同‘花’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘梁父吟’这一典故的运用，增加了诗歌的文化内涵和深沉感。在情感表达方面，诗人通过对古人躬耕和自己无为的对比，表达出一种自惭形秽、壮志未酬的情感。诗中的‘我坐老无断’直白地展现出诗人对自己缺乏决断的懊恼。在意境营造上，提到‘幽幽桃华源’，勾勒出一个幽远宁静的世外桃源景象，与自己内心的烦乱形成鲜明对比，更突出自己的不安。主题思想上，诗人反思自己的生活状态，既有对古人躬耕田园生活的向往，又有对自己当下碌碌无为的不满，同时也体现出对理想世界（桃花源）的一种复杂情感，既向往其宁静又对其感到迷惑。

速览

《秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐为韵 其五》是宋代诗人杨冠卿的作品，主题为自惭、田园、用典、无为。古人例躬耕，我坐老无断。 勇为梁父吟，已媿杜鹃唤。 幽幽桃华源，尚不知有汉。 妇子彼何为，徒使人意乱。