秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐为韵 其九

译文

忧愁袭来触动人，衰败的心怀如同小城般孤苦。依靠着朋友解围，几乎不能支撑。所担忧的哪里是自己的私事，天高地远确实难以呼喊。努力多吃些饭食吧，世间的因缘长久以来都是崎岖不平的。

注释

抵揬

触犯、抵触。dǐ tū

支梧

支撑、支持。zhī wú

世缘

世间的因缘、缘分。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘衰怀小城孤’，将自己衰败的心怀比作孤独的小城，生动形象地表现出内心的孤寂感。在情感表达方面，诗人开篇就点明‘忧来’，直接表达出忧愁的情绪，这种忧愁贯穿全诗，有对自身境遇的无奈与感伤。在意境营造上，诗中描绘出一种孤独、衰败且无助的氛围，如‘天高信难呼’营造出一种呼告无门的压抑意境。主题思想上，表达了诗人在艰难世事中孤独无助的处境以及对自身命运的忧虑。诗人的忧愁不仅仅是个人的私情，更是对世缘崎岖的一种喟叹。

速览

《秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐为韵 其九》是宋代诗人杨冠卿的作品，主题为忧己身、孤寂感、借物喻心、叹世情。忧来抵揬人，衰怀小城孤。 解围頼从事，几成不支梧。 所忧岂其私，天高信难呼。 努力加餐饭，世缘久崎岖。