夜坐看月 其二

译文

春天的泥土很少有干的时候，就像天漏了几乎没有修补。默默观看太阳升起（赤乌：代指太阳），欣喜地看到长虹出现。修长的竹子间吹来清风，明月的孤光与之相互映衬显得美好动人。心神如同在冰壶中被洗涤过一样澄澈，又何必一定要起身起舞（起舞：用祖逖闻鸡起舞典故，表有所作为）。更想要寻找断桥，可是前面的溪水里有饥饿的老虎。

注释

冥观

默默地观看。冥，mínɡ，有幽深、静默之意。

赤乌

古代传说中的瑞鸟，这里代指太阳。赤乌是神话传说中太阳里的三足乌。

孤光

这里指月亮的光。孤，突出月光的清冷。

媚妩

美好可爱的样子。妩，wǔ。

濯冰壶

在冰壶中洗涤，用来形容心境的澄澈。濯，zhuó，洗的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽又略带危险的氛围。前几句描绘了自然景象，如春雨不断、太阳升起、长虹出现以及修竹清风，画面感很强，将读者带入到诗人所处的环境之中。从写作手法来看，多处运用了借景抒情，如‘修竹来清风，孤光相媚妩’，通过描写修竹和清风、月光的和谐景象，烘托出一种静谧美好的氛围。在情感表达上比较复杂，既有对自然美景的欣赏和陶醉，如在欣赏自然景色时那种平静愉悦的心情，又有对前路危险的担忧，像‘更欲寻断桥，前溪有饥虎’，体现出诗人内心的矛盾与纠结。主题思想上，表现出诗人对宁静生活的向往，但又被外界的危险所困扰。

速览

《夜坐看月 其二》是宋代诗人杨冠卿的作品，主题为写景、抒情、静谧、矛盾。春泥少曾干，天漏几不补。 冥观赤乌飞，喜见长虹吐。 修竹来清风，孤光相媚妩。 心神濯冰壶，何必须起舞。 更欲寻断桥，前…