天孙吟

译文

织女有着华丽如黼黻般的文采，（她的工作）交织在璇玑之外。极大的巧思原本是顺应自然（无为而作），女子的劳作中刺绣织锦是比较低微的。为什么那些小儿女们，帽子上系着缨带又混杂着玉佩。庭院里摆放着香甜的饼饵，设置祠庙祈祷并且跪拜。在池塘边拿着五彩丝，更用它结成相连相爱的象征。

注释

黼黻

古代礼服上绣的花纹，泛指花纹；这里形容天孙文采华丽。黼（fǔ）黻（fú）

胶轕

交错纠缠的样子。胶（jiāo）轕（gé）

璇玑

古代观测天象的仪器，此处代指天象之类。璇（xuán）玑（jī）

组绘

丝织品上的彩色花纹，这里指刺绣织锦之类的女工之事。

缨弁

缨，系在脖子上的帽带；弁，帽子；这里指小儿女的帽子装饰。

餰饵

一种饼饵。餰（jiān）饵（ěr）

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如将天孙的无为大巧与人间小儿女的祭祀祈福行为相对比。在情感表达方面，诗人似乎对小儿女们的祭祀祈福行为带有一种难以言明的情绪，或许有轻微的批判或疑惑。在意境营造上，通过描写天孙的工作以及人间的祭祀场景，构建出一种天上人间不同氛围的意境。主题思想上，可能是在探讨自然的创造与人类的习俗之间的差异，或者是对人类某些习俗的思考。诗的开头描述天孙的状态，为后文人间小儿女的行为做铺垫，层次较为分明。

速览

《天孙吟》是宋代诗人杨冠卿的作品，主题为对比、民俗、哲理、写人。天孙黼黻文，胶轕璇玑外。 大巧本无为，女工卑组绘。 胡为小儿女，缨弁杂环珮。 庭罗餰饵香，设祠祈且拜。 临池五彩丝，更…