宿前岗铺

译文

人虽已老但心中仍有壮志，一年又快到尽头。高兴地走在新路过的地方，就像读未曾看过的书一样。溪水曲折环绕清澈明净，远近住着人家。梅花正处在极度哀愁之中，傍晚时分细雨稀稀疏疏。

注释

萦回

回旋环绕。

浄

同‘净’，干净、洁净。

愁绝

极度忧愁。

薄暮

傍晚，太阳快落山的时候。

赏析

从文学手法上看，此诗首联以‘老去’与‘心犹壮’相对比，形成一种张力，写出诗人虽老但壮志犹存的心态，同时‘天边岁欲除’点明了时间，为全诗奠定了一种略带沧桑的基调。颔联‘喜行新过路，如读未看书’运用了新奇的比喻，将行走新的路途比作阅读未看过的书籍，生动地表现出诗人对新鲜事物的好奇与欣喜之情。颈联通过描写‘溪水萦回浄，人家远近居’，由近及远地勾勒出一幅宁静的乡村画面，溪水清澈环绕，人家错落有致，意境清幽淡雅。尾联‘梅花正愁绝，薄暮雨疎疎’，诗人移情于物，将自己的愁绪赋予梅花，在薄暮时分，细雨疏疏的背景下，愁情更浓，也使得全诗笼罩在一种淡淡的哀愁之中，主题思想上既有对时光流逝的感慨，又有对途中所见乡村景色的描绘，还有内心复杂情绪的表达。

速览

《宿前岗铺》是宋代诗人杨冠卿的作品，主题为壮志存、叹时光、乡村景、借物愁。老去心犹壮，天边岁欲除。 喜行新过路，如读未看书。 溪水萦回浄，人家远近居。 梅花正愁绝，薄暮雨疎疎。