涵虚阁

译文

画阁高高连接着城墙，涵纳虚空确实不愧于这个名号。门前柳色与旗帜的颜色相互映衬，座上的琴声与玉佩的声响相互夹杂。怎会羡慕范蠡归隐五湖，也不逊色于归隐三径的陶渊明。我来的时候正好是初晴之后，山影和波光格外清澈。

注释

雉

古代计算城墙面积的单位，长三丈高一丈为一雉。[zhì]

涵虚

包容天空，指水映天空。

肯羡

怎会羡慕。

未饶

不逊色于。

范蠡

春秋时期越国大臣，辅助越王勾践复国后，功成身退，归隐五湖。[lǐ]

渊明

即陶渊明，东晋诗人，归隐田园。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写画阁与城墙相连的高大景象，直接点题，‘涵虚’二字点明阁的特征，总领全诗。颔联运用视觉和听觉描写，‘柳色兼旗色’‘琴声杂佩声’，色彩与声音的交织，描绘出阁前热闹而富有生机的画面。颈联运用典故，以范蠡归五湖和陶渊明归隐三径自比，表达自己对当下生活的满足，不羡慕古人的隐逸生活，突出自己的心境。尾联以景结情，初晴后的山影波光，既照应前文，又进一步烘托出诗人闲适愉悦的心情。在意境营造上，诗中既有热闹的阁前场景，又有清新的山水画面，动静结合。主题思想方面，表达了诗人对涵虚阁周围环境的喜爱以及对自身现状的满足。情感上，诗人充满着一种悠然自得、积极乐观的情绪。

速览

《涵虚阁》是宋代诗人富弼的作品，主题为写景、用典、闲适、乐观。画阁高连百雉城，涵虚应不愧标名。 门前柳色兼旗色，座上琴声杂佩声。 肯羡五湖归范蠡，未饶三径隠渊明。 我来恰值初晴后，…