玉阶树

译文

玉阶边的树木，高高地依靠着玉石砌成的台阶，枝叶繁茂尽显华美的树枝。明月虽然照耀着，秋风却更加猛烈地吹着。陈朝的宫廷只是歌舞享乐，汉朝的宫殿徒留悲戚。这树似乎对君主的居所怀着眷恋，即使在寒冷的年岁也始终不改变。

注释

鬰鬰

形容树木枝叶茂盛的样子，yù yù

琼枝

这里指华美的树枝。

璧月

月圆像璧一样，这里指明月。

金风

秋风。

陈宫

指南朝陈的宫廷。

汉殿

汉朝的宫殿。

赏析

从文学手法上看，首联‘亭亭依玉砌，鬰鬰尽琼枝’运用了描写的手法，‘亭亭’‘鬰鬰’生动地描绘出树的形态和繁茂的样子。颔联‘璧月夜虽照，金风秋更吹’采用了景物描写，‘璧月’与‘金风’相对，一静一动，营造出一种清冷的氛围。在情感表达方面，诗中借对玉阶树的描写，暗喻一种忠贞不移的情感。颈联‘陈宫唯是唱，汉殿只应悲’运用对比手法，通过陈宫的歌舞升平与汉殿的悲伤对比，进一步烘托主题。在意境营造上，整体画面清冷孤寂，如秋风下的树木，又带有一种坚守的意味。主题思想上，表达了对忠诚、坚守品质的赞美。

速览

《玉阶树》是宋代诗人文彦博的作品，主题为咏物诗、托物言志、忠诚、清冷意境。亭亭依玉砌，鬰鬰尽琼枝。 璧月夜虽照，金风秋更吹。 陈宫唯是唱，汉殿只应悲。 似有君轩恋，岁寒终不移。