公子

译文

豪华的宅第巍峨地耸立在官观之前，他斜戴着鵕鸃冠神情傲慢。锦缎的马鞯骏马飞驰在红土马圈旁，蜡烛流淌着油脂映照在紫玉盘中。狐尾单衣常常沾染着麝香，虎头双绶带散发着薰兰的香气。悠闲地骑着马在章台路上挥动着扇子，里巷的儿童在追逐他射出的弹丸。

注释

峨峨

形容高峻的样子。

鵕鸃冠

一种插有鵕鸃羽毛的帽子，鵕鸃（jùn yí），古书中记载的一种鸟。

锦鞯

锦缎制作的衬托马鞍的垫子。

飞鞚

纵马飞驰，鞚（kòng），马笼头，这里指代马。

丹砂埒

用丹砂涂饰的矮墙，埒（liè），矮墙。

蜜炬

蜡烛。

流膏

蜡烛燃烧时流淌的油脂。

裛

沾染，裛（yì）。

虎头双绶

绣有虎头图案的双根丝带，是一种身份的象征。

薰兰

散发着香气的兰草。

便面

扇子。

章台陌

章台街，是汉代长安的一条繁华街道，多为妓女居住之处，后常指代游乐场所。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的细节描写。首联通过描写公子居住的甲第的巍峨和其独特的穿戴，“峨峨”生动地描绘出宅第的高大壮观，“鵕鸃冠”这一独特的意象为人物增添了一种华贵又略带傲慢的气质，这是外貌描写与环境描写相结合的手法。颔联继续从公子的坐骑装备和周围的器具着手，“锦鞯”“丹砂埒”“蜜炬”“紫玉槃”这些华丽的意象铺陈出公子奢华的生活场景，采用了视觉描写，增强画面感。颈联则聚焦于公子的衣着配饰，“狐尾单衣”“虎头双绶”不仅写出其服饰的精美，还从嗅觉角度写出了“常裛麝”“镇薰兰”，使公子富贵逼人的形象更加立体。尾联描写公子在章台陌上闲驰，儿童逐其弹丸的场景，侧面烘托出公子的闲适与浪荡。在情感表达上，诗中并没有直接的褒贬之词，但通过对公子奢华生活场景的渲染，隐隐透露出一种对公子这种富贵而无所事事的生活的讽刺与批判。在意境营造上，整首诗营造出一种富贵、奢靡而又略带空虚的意境。主题思想则是通过对公子生活的全方位描写，反映出当时贵族阶层的骄奢生活以及社会的贫富差距等现象。

速览

《公子》是宋代诗人文彦博的作品，主题为贵族生活、细节描写、讽刺、奢华。甲第峨峨爵观前，对回微岸鵕鸃冠。 锦鞯飞鞚丹砂埒，蜜炬流膏紫玉槃。 狐尾单衣常裛麝，虎头双绶镇薰兰。 闲驰便面章台陌，…