公子

译文

公子早晨从章台街边归来，追逐着紫燕的身影。在大雁栖息的陂塘头戴绿色头巾，在洛水之滨赠送明亮的耳饰。下等士人谋求多方庇护（三窟），有名的姬妾号称四香。用万钱买一斗酒，在少年游乐的场所结交宾客。

注释

章台

汉长安街名，多妓馆，后多用来指妓院等游乐场所。

鴈陂

大雁栖息的池塘。鴈，yàn，同‘雁’；陂，bēi，池塘。

绿帻

绿色头巾。古代供膳仆役所戴，也是地位卑下者的服饰。

洛浦

洛水之滨。传说为洛神出没处，常用来指代美好的水边场所。

明珰

用珠玉串成的耳饰。

三窟

冯谖为孟尝君营造三窟，比喻多种安身避祸的方法或地方。

四香

可能是指当时名姬有四种香的美称，具体所指需结合更多背景知识，这里泛指有名姬妾的美好称号。

十千

指一万钱，形容钱数多。

沽

买。

结客

结交宾客。

少年场

年轻人聚会游乐的场所。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多个典故。如‘下士营三窟’中‘三窟’是冯谖为孟尝君营造三窟的典故，增加了诗歌的文化底蕴和含蓄性。在情感表达方面，通过描写公子的游乐生活，有对公子奢华生活的展现，也隐隐带有一种讽刺的意味。在意境营造上，‘朝罢章台陌’‘鴈陂冠绿帻’等句描绘出公子游乐的不同场景，构建出一种富家公子纸醉金迷的生活意境。主题思想上，主要是展现公子的生活状态以及社会阶层的差异，通过公子的一掷千金、风流潇洒与下士的谋求庇护形成鲜明对比。

速览

《公子》是宋代诗人文彦博的作品，主题为公子生活、用典、讽刺、奢靡。朝罢章台陌，追随紫燕光。 鴈陂冠绿帻，洛浦授明珰。 下士营三窟，名姬号四香。 十千沽斗酒，结客少年场。