夜䜩

译文

在清静的夜晚举办美好的宴会，金制的酒器里满盛着酒杯。蕙草烹制的菜肴在案板上散发芬芳洁净的气息，兰香缭绕的烛火照亮华丽的厅堂。美妙的舞姿如同流动的风雪，美妙的歌声萦绕着屋梁。西边的园子值得观赏游玩，明月映照在银白的池塘上。

注释

䜩

同‘宴’，宴会，读音：yàn

缾

同‘瓶’，瓶子，读音：píng

羽觞

古代一种酒器，作鸟雀状，左右形如两翼。

俎

古代祭祀时放祭品的器物，这里可理解为案板之类的东西。

耿

明亮，读音：gěng

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽华丽的氛围。从清夜、金缾、华堂、明月等意象可看出华丽而宁静的氛围，而妙舞、妍歌又增添了灵动的美感。在写作手法上，首联点明夜宴的主题，中间两联通过对宴会上的美食、华堂烛火、美妙歌舞的描写来渲染夜宴的欢乐与华丽，对仗工整。如‘蕙肴芬洁俎，兰焰耿华堂’，蕙肴与兰焰、芬洁俎与耿华堂对仗，使诗句富有节奏感和韵律美。情感表达上，传达出诗人对夜宴场景的喜爱和对美好事物的欣赏之情。主题思想围绕夜宴展开，描绘出夜宴的欢乐、美好以及环境的优美。

速览

《夜䜩》是宋代诗人文彦博的作品，主题为夜宴、写景、华丽、喜爱。清夜开良䜩，金缾泛羽觞。 蕙肴芬洁俎，兰焰耿华堂。 妙舞流风雪，妍歌绕栋梁。 西园堪赏玩，明月照银塘。