予移守青社同年宋学士代予守壁田会有来诗因成四十言为答

译文

过去我被允许在原来的郡任职，当时清平可以悠闲安居。羡慕你乘坐着熊轼之车离去，夺走了我在鸭坡游玩的机会。草木到秋天才正茂密，禽鸟游鱼在傍晚情思幽远。相互依托着都要问一问，可还记得醉翁（我）吗？

注释

偃息

安居，休息。

熊轼

古代一种车前横木做成伏熊形的车，后用以指公卿和地方长官的车。

鸭坡

诗中的一个地名，可能是诗人常游玩之地。

幽

深远，幽静。

赏析

从文学手法上看，首联‘旧许陪原郡，时清偃息优’采用了叙事的手法，交代了往昔的任职状态，给人一种往昔悠然自得之感。颔联‘羡君熊轼去，夺我鸭坡游’运用对比，‘羡君’与‘夺我’相对，将友人的上任与自己的失去游玩机会进行对比，富有生活情趣。情感表达方面，既有对友人上任的羡慕，又透露出自己对往昔悠闲生活的怀念。在意境营造上，颈联‘草树秋方密，禽鱼晚思幽’通过描写秋天茂密的草木和傍晚幽思的禽鱼，构建出一种静谧、幽远的意境。主题思想围绕着对往昔生活的怀念、对友人上任的态度展开，整体表达了诗人复杂而细腻的情感。

速览

《予移守青社同年宋学士代予守壁田会有来诗因成四十言为答》是宋代诗人文彦博的作品，主题为叙事、对比、怀念、幽远。旧许陪原郡，时清偃息优。 羡君熊轼去，夺我鸭坡游。 草树秋方密，禽鱼晚思幽。 相凭皆与问，犹忆醉翁不。