汝州王端明寄示竹亭诗二十章披玩叹赏不能自已辄成四十言仰答来惠

译文

竹林间的小路幽深美好，池塘上的亭子清幽宁静。高雅的情怀喜爱这寂静的氛围，整天赏玩这青青的竹子。汝水环绕着近处的城郭，箕山像展开的画屏。知道您在这里兴起这样的雅兴，极目远望鸿雁高飞直至不见。

注释

窈窕

形容竹林间小路幽深美好，yǎo tiǎo

清虚

清净虚无，这里指亭子周围环境清幽宁静。

鸿冥

鸿雁飞向远空。比喻隐者远走高飞，hóng míng

赏析

在意境方面，诗中描绘出一幅清幽静谧的画面，有竹间小路、池上亭子、环绕城郭的汝水、如屏的箕山，再加上高飞的鸿雁，整体意境宁静而悠远。写作手法上，首联和颔联通过直接描写竹亭及其周围的景色，以及人物对这种景色的喜爱之情，‘窈窕’‘清虚’等词生动地刻画出环境的清幽。颈联运用比喻的手法，将箕山比作画屏，形象地展现出箕山的美丽。在情感表达上，通过对竹亭景色的描写，传达出一种高雅、闲适且略带寂寥的情感。主题思想围绕着对竹亭景色的欣赏与喜爱，以及对友人高雅情趣的回应。

速览

《汝州王端明寄示竹亭诗二十章披玩叹赏不能自已辄成四十言仰答来惠》是宋代诗人文彦博的作品，主题为写景、清幽、闲适、高雅。窈窕竹间路，清虚池上亭。 高情爱寂寂，终日玩青青。 汝水环近郭，箕山开画屏。 知君于此兴，极目送鸿冥。