题龙潭寺

译文

古老的寺庙依傍着青翠的山峦，高耸的轩廊俯临着碧绿的潭水。山寺的僧人好像有所等待，事先打扫好了侍中庵。

注释

障

屏障，这里指像屏障一样的山峦。

轩

有窗的长廊或小屋等。

庵

这里指寺庙中的屋舍。

赏析

这首诗在文学手法上，首联采用白描手法，‘依’和‘俯’两个动词生动地勾勒出古寺与青障、高轩与碧潭的位置关系，简洁而形象地描绘出寺庙周边的景色。在意境营造上，通过‘青障’‘碧潭’等意象，营造出一种清幽、宁静的氛围。情感表达上，从‘山僧如有待’能感受到一种淡淡的期待和被欢迎之感。主题思想主要围绕着对龙潭寺的描写与感受展开，展现出寺庙的宁静以及寺僧的热情好客。

速览

《题龙潭寺》是宋代诗人文彦博的作品，主题为写景、清幽、宁静、白描。古寺依青障，高轩俯碧潭。 山僧如有待，先扫侍中庵。