游碧涟堂偶作寄致政司空相公聊布所怀

译文

您的心境如同止水般平静，打开轩窗俯瞰碧绿的涟漪。曾经有济川渡河的船桨闲置，却来到了姜子牙垂钓的深渊之处。北面靠着平崧阁，南面临近种黍的田地。沿着经过冶城的道路远望，来到此处就怀念起贤能之人。

注释

碧涟

碧绿的水波。

致政

犹致仕。指官吏将执政的权柄归还给君主，即辞官退休。

济川檝

济川，渡河。檝（jí），船桨。这里‘济川檝’有济世之才的含义，比喻能够匡时济世的良才。

钓璜渊

钓璜，垂钓而得玉璜。比喻臣遇明主，君得贤相。渊，深水潭。这里指代姜子牙垂钓而遇周文王的地方。

平崧阁

崧（sōng），山高而大。平崧阁是一个阁名，从诗中看是碧涟堂附近的建筑。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧闲适且充满敬仰之情的氛围。诗中通过描写碧涟堂周围的环境，如‘开轩俯碧涟’‘北倚平崧阁，南临种黍田’，勾勒出一幅宁静的田园风光图，给人以恬淡之感。在写作手法上，首句‘公以心如水’运用比喻手法，形象地写出司空相公心如止水的心境，奠定全诗宁静平和的基调。‘尝虚济川檝，却就钓璜渊’引用典故，以‘济川檝’闲置和‘钓璜渊’的典故暗示司空相公致政后的生活状态，增加了诗歌的文化内涵。情感表达上，诗中充满对司空相公的敬仰之情，从‘缘经冶城望，到此即怀贤’中可见一斑，诗人途径冶城眺望，到此处就怀念贤能的司空相公，直接表达了自己的钦佩与思念。主题思想围绕着对致政司空相公的敬重与怀念，以及对他宁静致政生活的描绘。

速览

《游碧涟堂偶作寄致政司空相公聊布所怀》是宋代诗人文彦博的作品，主题为写景、敬贤、闲适、用典。公以心如水，开轩俯碧涟。 尝虚济川檝，却就钓璜渊。 北倚平崧阁，南临种黍田。 缘经冶城望，到此即怀贤。