书扇

译文

不要建立新的感情而断绝旧的感情，这话明确地记载在《坐忘篇》里。心中铭记、口中诵读以此作为深切的警戒，只怕迷惑的情思被眼前的景色所牵引。

注释

祗

zhǐ，只，仅

赏析

从文学手法上看，此诗直抒胸臆，开篇直接点明主题，告诫人们不要断旧情结新情，直白而简洁。情感表达上，充满了一种劝诫、警示之情，体现出一种对情感关系的严肃态度。在意境营造方面，通过提及‘迷情逐景牵’，简单勾勒出一种人易被外界景色诱惑从而迷失在感情中的情境。主题思想围绕着情感的操守，强调要坚守旧情，不被外界干扰。整体风格简洁质朴，用简单的语句表达深刻的情感与道理。

速览

《书扇》是宋代诗人文彦博的作品，主题为劝诫、情感类、直抒胸臆、操守。莫结新情断旧情，斯言明载坐忘篇。 心名口诵为深戒，祗恐迷情逐景牵。