题河阳太师堂 其二

译文

河桥与洛宅近近地相互对望，三月花开的日子白昼又变得漫长。暂且整顿平稳的车子来到儿子的房舍，为我特地开启太师堂。

注释

蹔

同‘暂’，暂时，暂且。zàn

安车

古代一种通常用一匹马拉的、可以坐乘的小车。古车立乘，此为坐乘，故称安车。多见于礼书中，是一种比较高级的交通工具。

子舍

儿子的房舍，也可指儿子。

太师

古代官职名，多为三公之一，位高权重，在诗中为特定的太师堂所属。

堂

正房，高大的房子，这里指太师堂，是一个比较庄重、重要的场所。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、悠然的氛围。诗的前两句通过描写河桥与洛宅相近，三月花开日长的景象，勾勒出一幅暮春时节的画面，给人以宁静、祥和之感。从写作手法来看，采用了白描的手法，简洁而直接地描绘出地点和时节，没有过多的修饰，却能准确地传达出景象特征。在情感表达上，诗人可能怀着一种敬重和好奇的情感，从‘为吾特启太师堂’这句可以看出对太师堂的重视。主题思想围绕着对太师堂的拜谒展开，通过描写前去的情景，展现出一种对太师堂所蕴含意义的尊崇。

速览

《题河阳太师堂 其二》是宋代诗人文彦博的作品，主题为写景、闲适、拜谒、尊崇。河桥洛宅近相望，三月花时日又长。 蹔整安车来子舍，为吾特启太师堂。