驾经略太尉相公移镇太原 其二

译文

朝着并州的道路向北前行，旗帜簇拥着华美的车子。众多的士兵在后面整齐地跟从，百位官吏在车前恭敬地礼拜。汉代丞相的礼仪制度庄重，尧时的风尚习俗淳朴。政绩有成期待按月上报，四海之内都盼望着太平盛世。

注释

旌幢

旗帜。旌，jīng，古代用羽毛装饰的旗子；幢，chuáng，古代原指支撑帐幕、伞盖、旌旗的木竿，后借指帐幕、伞盖、旌旗。

画轮

有彩画的车。

仪刑

楷模，典范。刑，通‘型’。

洪钧

指天或比喻国家政权。

赏析

从文学手法上看，此诗首联‘北首并州路，旌幢拥画轮’通过描写向北前往并州的道路以及簇拥着车子的旌幢，直接点明出行的方向与出行的仪仗之盛，视觉感强烈。颔联‘万兵严后从，百吏拜前尘’则以‘万兵’‘百吏’的数量词，从侧面进一步渲染出队伍的庞大与出行的威严。颈联‘汉相仪刑重，尧风气俗淳’运用典故，将汉相的仪制和尧风的淳朴进行引用，一方面借古喻今，暗示出对所写之人的敬重，希望他能像古时贤相一样建立重仪之制，使当地民风淳朴，提升了诗歌的文化内涵和格调。在情感表达上，全诗充满了对经略太尉相公移镇太原的敬重和对他的殷切期望。在意境营造上，前两联描绘出一种壮观威严的出行场面，后两联则营造出一种古朴而又充满希望的氛围。主题思想上，主要表达了对经略太尉相公的敬重以及对他治理太原的期望，希望他能成就一番德政，让四海升平。

速览

《驾经略太尉相公移镇太原 其二》是宋代诗人文彦博的作品，主题为送别、敬重、期望、壮观。北首并州路，旌幢拥画轮。 万兵严后从，百吏拜前尘。 汉相仪刑重，尧风气俗淳。 政成期月报，四海望洪钧。