题妓王福娘墙 二

译文

给美丽的阿娇送去寒日里刺绣的衣裳，新制成的香兽形的炭烧得正旺。东边邻居设计出新款的阔裙腰，只剩下皱缩着的几条黄金线。

注释

饷

赠送，这里可理解为送去。音xiǎng。

阿娇

这里代指美丽的女子。原是汉武帝皇后陈阿娇之名。

香兽

做成兽形的炭。

起样

设计出样式。

蹙

皱缩。音cù。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如“寒绣衣裳”“新团香兽”等对物品进行细致刻画，生动地展现出女子的生活场景。在情感表达方面，通过描写与女子相关的衣饰物品，流露出一种对女子生活状态的关注与欣赏。在意境营造上，营造出一种精致、华丽且略带慵懒的氛围，寒日里的绣衣、燃烧的香兽以及新款的裙腰等意象组合，让读者仿佛置身于那个场景之中。主题思想围绕着对妓女王福娘的描写与关注，展现她生活中的一些细节方面的特色。

速览

《题妓王福娘墙 二》是唐代诗人孙棨的作品，主题为描写、关注、华丽、生活。寒绣衣裳饷阿娇，新团香兽不禁烧。 东邻起样裙腰阔，剩蹙黄金线几条。